Co to jest audiobook
Audiobooki to książki czytane przez lektora, które z wydania papierowego zostały przekształcone w wersję dźwiękową. Jest kilka różnych formatów takich nagrań, jak również sposobów na ich słuchanie.
W księgarniach i specjalnych bibliotekach można znaleźć audiobooki w postaci płyt kompaktowych (rzadziej kaset magnetofonowych), nadających się do odgrywania w każdym odtwarzaczu. Możemy ich w związku z tym słuchać z:
- komputera,
- odtwarzacza samochodowego,
- wieży Hi-Fi.
Audiobook za darmo
Audiobooki można też pozyskać przez internet, wtedy zwykle mają format MP3, odtwarzalny przez:
- komputery,
- wszelkie przenośne odtwarzacze MP3.
Takie nagrania można również zgrać na płyty CD i korzystać z nich na pozostałych urządzeniach. Tylko od nas zależy, czy zdecydujemy się na słuchanie przez głośniki, czy przez słuchawki. Chodzi przecież o to, by było nam wygodnie. Pamiętamy jednak, że zwykle audiobooki są płatne. Za książki również płacimy w księgarni. Istnieją strony, które oferują audiobooki za darmo. Jednak przed pobraniem warto sprawdzić wiarygodność strony i źródła.
Książka elektroniczna
Skąd jednak wziął się pomysł na ich stworzenie i kiedy powstała pierwsza „mówiąca książka elektroniczna”? Choć nagrywanie książek wydaje się nowoczesnym pomysłem, to ma ono dużo dłuższą historię. Aby ją poznać, musimy cofnąć się do czasów Tomasza Edisona, wynalazcy fonografu. To on, jeszcze w XIX wieku, stworzył urządzenie, którego przeznaczeniem było „mówienie do osób niedowidzących, bez wysiłku z ich strony”.
Na początku nagrania mogły mieć maksymalnie cztery minuty. Szybki rozwój technologii sprawił, że już w latach 30. XX wieku ich czas wzrósł do 20 minut. Jednak od samego początku idea była taka sama: we wszystkich krajach tworzących książkowe nagrania chodziło o dotarcie z literaturą do osób niewidomych, niedowidzących, a także weteranów wojennych. Dzisiaj ludzie w każdym wieku chętnie słuchają audiobooków, np.:
- jadąc samochodem,
- pracując w ogrodzie,
- wykonując inne, niepochłaniające całej uwagi czynności.
To rozwiązanie bardzo przydatne np. przy pracach domowych.
Książki do słuchania
Dźwiękowego przekładu doczekało się wiele gatunków literackich. Nagrywane są:
- poezje,
- baśnie,
- powieści obyczajowe,
- kryminały,
- fantastyka,
- biografie.
Największym powodzeniem audiobooki cieszą się w krajach anglojęzycznych, Niemczech, a nawet Indiach, gdyż to te kraje były prekursorami książek do słuchania. Jednak w ostatnich latach również na polskim rynku gwałtownie wzrosła liczba audiobooków. Niektóre czytane są przez znanych aktorów, inne przez profesjonalnych lektorów – słuchanie ich to zazwyczaj duża przyjemność. Ale… audiobooka może stworzyć właściwie każdy z nas – jeśli oczywiście wygasły już prawa autorskie do danego utworu (lub mamy zgodę autora, a przy książkach obcojęzycznych tłumacza).
Najlepsze audiobooki
Do najpopularniejszych audiobooków należą klasyki polskiej literatury:
Audiobooki po polsku:
- Lalka audiobook
- Quo vadis audiobook
- Wesele audiobook
- Potop audiobook
- Chłopi audiobook
Audiobook dla dzieci
O to co to jest audiobook może zapytać także dziecko. To znakomite rozwiązanie, by zorganizować dla malucha czas. Zamiast włączyć mu bajkę w telewizji poszukajmy:
- Szatan z siódmej klasy audiobook
- Dzieci z Bullerbyn audiobook
- Ania z zielonego wzgórza audiobook
Sprawdźcie czy Wasze wnuki wiedzą co to jest audiobook!
Audiobooki po angielsku
Okazuje się, że elektroniczne książki to także znakomite narzędzie do nauki języków obcych, zwłaszcza angielskiego W sieci znajdziemy mnóstwo audiobooków po angielsku, np.:
- Hobbit audiobook
- Harry Potter audiobook
Więc co to jest audiobook? To także narzędzie, które rozwija i uczy!
Audiobook player
Gdzie znaleźć audiobooki? Jest kilka sposobów na uzyskanie audiobooków. Sprzedają je niektóre ogólnopolskie księgarnie, jednak wciąż jest to wydatek 20 do 40 złotych za książkę. Nagrania na kasetach magnetofonowych wypożycza Biblioteka Polskiego Związku Niewidomych. Ale największą skarbnicą darmowych elektronicznych książek pozostaje internet, gdzie znajdziemy także audiotekę za darmo.
Audiobook online
Poniżej znajdziecie kilka stron, na których można odsłuchać lub z których można ściągnąć w postaci nagrań całe książki lub ich obszerne fragmenty:
Na stronie Wolnelektury.pl znajduje się kilka tysięcy wierszy, przypowiastek i powieści, które można bez problemu odtwarzać. Strona została przygotowana w ramach projektu Słuchamy Polski finansowanego przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
Na anglojęzycznej stronie Librivox.org po wybraniu opcji „Listen catalog”, „Language” i „Polish” uzyskamy dostęp do 43 pozycji książkowych w naszym ojczystym języku.
Na stronie Audioteka.pl można wysłuchać darmowych fragmentów wybranych przez nas dzieł, na przykład by sprawdzić, czy odpowiada nam głos lektora.
Olbrzymi katalog różnych książek oferują również internauci na swoich stronach. Można je znaleźć, wpisując w wyszukiwarkę google.
Płatne audiobooki można kupić na przykład na stronach:
- Audiobooki.pl
- Publio.pl
- Empik.com
fot. Jeff Golden, www.flickr.com/photos/jeffanddayna/4678056078/
Czytaj także:
Jak wybrać czytnik ebooków dla seniora?
Co to jest kino 3D, 4D i 5D i czym różnią się seanse filmowe?
Komputer dla seniora – laptop, tablet czy stacjonarny?
Co to jest carpooling i jak z niego korzystać?
